ABC put Grey's Anatomy in a difficult situation where it could continue a damaging trend after season 21's cliffhanger set up a specific development.