Facebook is finally paying eligible users money as part of a data privacy settlement that began in 2023. If you’re eligible, ...