Google is telling users of its new Windows app to uninstall it and redownload a new version for future updates.