Expert DIYer April Wilkerson makes a 3D painted wood mountain accent wall with depth and texture.