Portfolio hedging has relied on the same rules for decades, but as technology, geopolitics and the nature of trading undergo rapid change, hedging needs an update.