M23 fighters move south in the DRC, prompting young volunteers to enlist in Bukavu as fears of further escalation grow.