Two months after the chaotic arrest of Adam Beckerink last August, Chicago police found Caitlin Tracey's body at the bottom of a stairwell in the South Loop building where her husband lives.