The program could rival European residency and citizenship initiatives, drawing ultrawealthy individuals to the U.S.