The blaze could have caused millions of gallons of raw sewage to spill into people’s homes or nearby waterways.