Two police officers who fended off rioters at the Capitol on Jan. 6, 2021, filed a lawsuit Thursday seeking to compel the ...