Ellen Pompeo has spent more than 20 years as Meredith Grey on “Grey’s Anatomy,” but she’s not quite ready to let her kid ...