A Gilbert-based startup with backing from Google has developed an AI-powered nursing assistant to address a critical shortage of medical professionals. Here's what to know.