Visually bold but emotionally hollow, 'Smurfs' tries to reinvent a classic with too much chaos and too little heart. Despite ...