Associate Editor, Eater Midwest Omakase experiences have exploded in Chicago in recent years, so it’s easy to overlook Old ...