An unusual symptom in the toenails could mean you have a potentially dangerous build-up of cholesterol in the legs. This sign could mean you are at greater risk of heart attacks and strokes.