Those seeking irrefutable proof of the power of an image should look no further than the yearslong, highly publicized dispute over a selection of 1850 daguerreotypes of enslaved Southerners.