Police stress that the 20-year-old singer, whose legal name is David Anthony Burke, has not been named a suspect. Still, the discovery has sparked intense scrutiny from fans.