“Sean Combs on Trial” is the 29th episode of season 33 of “Dateline.” There are several free trials you can use to watch this ...