The accused teen and his dead siblings were homeschooled and raised under a strict, militaristic survivalist belief system, according to the documents.